Contoh Pidato Sambutan Bahasa Jawa

19.22 Bhs. Jawa 2 Comments

  Contoh Pidato Sambutan Bahasa Jawa - Perpisahan Sekolah, 

Berikut ini adalah Teks Pidato Perpisahan Sekolah Mengunakan Bahasa Jawa. Pidato Perpisahan Bahasa Jawa ini, ditulis untuk membantu para anak-anak sekolah dalam mengerjakan tugas sekolahnya,

  Lebih jelasnya silahkan lihat Teks Pidato Bahasa Jawa - Perpisahan Sekolah dibawah ini

Assalamualaikum Wr Wb



Ingkang kinurmaten bapak kepala sekolah ugi bapak –ibu guru ingkang satuhu luhuring budi lan rencang-rencang kelas kaleh welas ingkang kula krisnani


Mangga kita sedaya ngaturaken puji syukur dhumateng gusti ingkang maha agung ingkang sampun maringaken sedaya nikmat lan kewarasan dateng kito sedaya dumugi sak menika kita sedaya saged kempal wonten ingkang adicara perpisahan sak menika


Kula piyambak ngaturaken matursuwun ingkang sak ageng-agengipun kagem bapak-ibu guru ingkang sampun mbulawantah kula dateng pawiyatan menika ingkang dangunipun tigang warsa


mboten keraos kula ngelampahi ngangsu kawruh wonten ing pawitan mriki.woten ing adicara menika ,kula nyuwun agengipun pangapunten sangking bapak-ibu guru amargi wonten ing tigang warsa ngangsu kawruh wonten pawiyatan mriki kula menawi gadhah kwalepatan ingkang dipun sengaja lan mboten di sengaja.mugi-mugi bapak-ibu guru kersa ngapuntenaken sedaya kelepatan kula.


Satuhinipun kula awrat sanget badhe nilaraken pawiyatan menika amargi sedaya ingkang wonten dateng menika sampun kados sederek lan kulawarga,namung kula kedah nglanjutaken ngangsu kwaruh wonten ing pawiyatan ingkangluwih inggil, kula kedah sanget dening ikhlas nilaraken pawiyatan menika.


Kadosipun sampun cekap anggenipun kula matur, bilih menawi wonten kelepatan kula nyuwun agenggipun pangapunten.


Wassalamualaikum Wr Wb

Semoga contoh teks naskah Pidato Perpisahan Sekolah menggunakan Bahasa Jawa diatas dapat sedikit membantu dalam mengerjakan tugas sekolah dan bermanfaat bagi semuanya dan apabila ada kekurangan dalam penulisan pidato perpisahan dengan bahasa jawa ini kalaian bisa mengedit atau menambahkan kata-kata agar lebih baik lagi dan lebih sempurna.

Selengkapnya...

Tembung Andhahan

20.27 Bhs. Jawa 2 Comments

Tembung Andhahan utawa kata jadian yaiku tembung sing wus owah saka linggane amarga kawuwuhi imbuhan (tembung lingga kang wus dirimbag). Pangrimbage tembung lingga dadi tembung andhahan iku kanthi muwuhake imbuhan ing ngarep, buri, utawa tengahe tembung lingga. Kabeh imbuhan iku kalebu wujud terikat. Imbuhan basa Jawa wujude ana papat, yaiku ater-ater, seselan, panambang, lan imbuhan bebarengan.

1.Ater-Ater

Ater-ater (awalan)  iku imbuhan kang dununge ing kiwaning tembung utawa ing ngarep tembung. Ater-ater basa Jawa yaiku ater-ater anuswara (m-, n-, ng-, ny-), ater-ater  a-, ka-, ke-, di-, sa-, pa-, pi-, pri-, pra-, tar-, kuma-, kami-, lan kapi-.

Tuladha

Ater-ater anuswara

m-       + pacul        à macul

m-       + weling      à meling

n-        + tutup        à nutup    

n-        + telat         à nelat

ng-      + keplak     à ngeplak

ng-      + kancing    à ngancing

ny-      + sambel     à nyambel

ny-      + suling       à nyuling

a-        + wujud      à awujud

a-        + teges       à ateges

ka-      + jupuk       à kajupuk

ka-      + tulis          à katulis

ke-      + jepit         à kejepit

ke-      + pidak       à kepidak

di-       + baling       àdibalang

di-       + wulang     à diwulang

sa-       + gelas        à sagelas            à segelas

sa-       + dina         à sadina             à sadina

sa-       + wengi       à sawengi

pa-      + etung        à paetung         à petung

pa-      + enget        à paenget         à penget

pa-      + warta        à pawarta

pa-      + laden        à paladin

pi-       + tutur          à pitutur

pi-       + wales        à pinwales

pra-     + lambang    à pralambang

pra-     + tandha      à pratandha

pri-      + kanca       à prikanca

pri-      + bumi         à pribumi

tar-      + kadhang    à tarkadhang

tar-      + tamtu        à tartamtu

kuma-  + lancang     à kumalancang       à kumlancang

kuma-  + ayu           à kumaayu             à kemayu

kami-   + tetep         à kamitetep           kapi + lare à kapilare

2. Seselan

Seselan utawa sisipan yaiku imbuhan kang kadunungake ing tengah tembung. Seselan ing basa Jawa cacahe ana papat, yaiku –um-, -in-, -er-, -el-.

Tuladha:

Pinter     + -um-   à puminter        à kuminter

Bagus    + -um-    à bumagus       à gumagus

Cacad    + -in-     à cinacad

Tulis       + -in-     à tinulis

Kelip      + -er-    à kerelip           à krelip

Gandhul  + -er-    à gerandhul      à grandhul

Titi         + -el-     à teliti               à tliti

Kepyur  + -el-     à kelepyur        à klepyur

3. Panambang

Panambang utawa akhiran (sufiks) yaiku imbuhan sing dumunung ing buri tembung. Panulise kudu sumambung rapet karo tembung kang ana ing sisih kiwane (serangkai) lan ora kena kapisah. Panambang ing basa Jawa kayata –i, -a, -e, -en, -an, -na, -ana, -ane, lan –ake.

Tuladha:

Lara        + -i           à larai                 à larani

Antem     + -i           à antemi

Tangi       + -a         à tangia

Gelem     + -a          à gelema

Dara       + -e          à darae              à darane

Pacul       + -e         à pacule

Suduk     + -en        à suduken

Lemes     + -an       à lemesan

Lungguh  + -na        à lungguhna

jupuk      + -na        à jupukna

Kandha   + -ana      à kandhaana     à kandhanana

Kanca     + -ana      à kancanana     à kancanana

Tamba    + -ane      à tambaane       à tambanana

Gebug    + -ane      à gebugane

Kendho  + -ake      à kendhoake     à kendhokake

Utang     + -ake      à utangake

4. Imbuhan Bebarengan

Imbuhan bebarengan iku imbuhan kang awujud ater-ater lan panambang kang kawuwuhake ing tembung lingga kanthi bebarengan.

Tuladha:

Ka-        + dhisik            + -an        à kadhisikan

Ka-        + liwat              + -an        à kaliwatan

Pa-         + papring          + -an        à papringan

Pa-         + awu               + -an        àpaawuan        àpawon

Pa-         + uwuh              + -an       à pauwuhan     à pawuhan

m-          + lumpat           + -i           à mlumpati

m-          + buwang          + -i          à mbuwangi

n-           + jiwit               + -i          à njiwiti

n-           + tutup              + -i          à nutupi

ng-         + keplak           + -i          à ngeplaki

ng-         + lungguh          + -i          à nglungguhi

ny-         + suguh             + -i          à nyuguhi

ny-         + cukil               + -i          à nyukili

di-          + jupuk             + -i          à dijupuki

di-          + tulis                + -a         à ditulisa

di-          + salin               + -ana      à disalinana

di-          + kandha           + -ana      à dikandhanana

di-          + wales             + -ake      à diwalesake

sumber : http://herjawa.blogspot.com/2010/12/tembung-andhahan.html

Selengkapnya...

Dongeng Basa Jawa (Kancil lan Merak)

20.10 Bhs. Jawa No Comments

Dongeng Bahasa Jawa => Kancil dan Merak

Merak pancen seneng macak. Mula tansah nengsemake. Wulune katon edi, gawe resep kang padha nyawang. Mula ora sithik tangga-teparo padha mara nyang omahe Merak saperlu sinau ngadi busana lan ngadi salira. “Aku pengin supaya bisa nduweni sandhangan wulu kaya kowe, Rak,” ujare Kancil marang Merak. “Sandhangan wulu kang tememplek ing awakku iki paringane Gusti Kang Akarya Jagad. Aku mung tinanggenah ngrumat lan njaga supaya tetep katon endah,” wangsulane Merak kanthi sareh.

“Anggonku seneng dandan lan ngupakara kaendahan iki mung wujud rasa syukurku marang Gusti!” bacute tanpa linandhesan rasa umuk.“Supaya wuluku bisa dadi kaya wulumu, piye carane?” pitakone Kancil.

“Tangeh lamun, Cil! Aku-kowe ki mung saderma nglakoni. Apa kang dadi peparinganing Pangeran kudu tinampa kanthi ati segara,” wangsulane Merak. “Karo maneh kabeh sing tememplek ana saranduning badan iki, mesthi piguna marang awake dhewe. Kang ana ing aku ora durung mesthi ana ing kowe, semono uga kosok baline, Cil. Wulu soklatmu kuwi mesthi piguna tumrapmu!”.

Nanging Kancil sajak wingi nyawang kaendahan wulune Merak. “Piguna apa?” Sawise megeng napas sawetara banjur nggrundel, “Senajan piguna, nyatane wuluku letheg! Aku luwih bungah yen wuluku bisa kaya wulumu! Saben kewan ora sebah nyawang!”“Kuwi rak mung saka panggraitamu dhewe. Nanging ora kok, Cil!” sahute Merak. “Sebab saben kewan ginaris dhewe-dhewe! Uga bab wulu! Wulu-wuluku kaya ngene, wulu-wulumu kaya ngono, wulune Macan, wulune Gajah, lan sato kewan liyane ora ana sing padha!”.

Senajan akeh-akeh Merak anggone ngandhani, nanging ora bisa mbendung pepenginane Kancil nduweni wulu kaya wulu Merak. “Sakarepmu anggonmu kandha, Rak! Mung aku njaluk tulung supaya aku bisa nduweni wulu kaya kowe!” kandhane Kancil setengah meksa.

Merak gedheg-gedheg gumun karo kekarepane Kancil. “Saupama bisa, terus mengko kowe dadi kewan apa?” pitakone Merak.“Kewan apa wae terserah sing arep ngarani! Mung kira-kira bisa ta, Rak?” pitakone Kancil ngoyak, ora sabar.“Bisa wae, nanging mung imitasi! Pasangan!”“Ora masalah!” Kancil bungah. “Ndang dipasang!” panjaluke kesusu.“Ya sabar, Cil! Aku kudu nglumpukake bodholane wuluku lan wulu-wulune wargaku.”

“Terus kapan?”“Udakara rong mingguan.”“Tak tunggu, Rak, ujare Kancil banjur nerusake lakune. Merak mung nyawang kanthi mesem, “Cil, Kancil. Yen duwe kekarepan kok ngudung, tanpa metung tuna lan bathine. Kudu tak udaneni kekarepane, ngiras kanggo menehi piwulang marang dheweke.”Tekan dina sing dijanjekake, esuk uthuk-uthuk Kancil wis tekan omahe Merak. “Piye, Rak? Iki wis rong minggu!”

“Beres!” jawabe Merak karo nata wulu-wulu sing wis diklumpukake, “Gilo! Wulu-wulu

wis mlumpuk, malah

wis dakdhewek-dhewekake! Wulu awak, wulu swiwi, wulu buntut, aku uga

wis golek tlutuh wit karet barang minangka kanggo nemplekake ing badanmu!”“

Wis gek ndang dipasang nyang awakku!” ujare Kancil karo lungguh dhingklik sacedhake Merak.Merak banjur ngoser-oseri kabeh kulite Kancil nganggo tlutuh karet. Bareng kawawas

wis ora ana sing keri, baka siji Merak nemplekake wulu-wulu nut karo kebutuhane. Wulu gulu ditemplekake ing gulu, wulu awak ing awak, wulu sikil ing sikil, dene wulu buntut uga dipasang ing buntute Kancil.Sedina natas, kabeh wulu

wis kapasang ing kulite Kancil.“Rampung, Cil,” ujare Merak mesem. “Kae ana pengilon, ndang ngiloa!”Kancil banjur ngilo. Weruh kahanan awake, dheweke mongkog, “Iki sing dakkarepake!” celathune. “Aku bakal dadi salah sijining kewan kang paling endah!”“Bener kandhamu, Cil. Tur ora ana sing madhani!” Merak mbombong. “Mung aja nganti kaendahan mau malah ngreridhu lakumu,” bacute ngelingake.“Ngreridhu piye to? Wong apike kaya ngene kok ngreridhu. "Lho, wulu wulu kuwi mung templekan. Cetha bakal ngebot-eboti awakmu!”  Kancil ora nggagas, malah gage pamitan.

Wis, Rak. Aku pamit! Lan nedha nrima awit saka kabecikanmu, aku selak pengin mamerke kahananing awakku saiki!”“Sing ati-ati Cil, ” kandhane Merak karo nguntapake Kancil metu saka omahe.Metu saka platarane Merak, Kancil mlaku lon-lonan. Bokonge digidal-gidulake, pamrihe supaya bisa mamerake wulune kang apik tur edi. Saben ketemu sato, Kancil tansah mesem karo aruh-aruh sombong. Dene sing diaruhi uga genti mesem, mung eseme esem geli. Geli amarga weruh kahanan kang ora lumrah. Nanging tumrap Kancil esem mau tinampa beda, “Kabeh kewan padha kesengsem lan kepincut karo aku,” ujare jroning ati.Nanging sengsem, edi, lan endah mau ora suwe. Bareng tlutuh karet mau garing, kulite Kancil dadi kaku nyekengkeng. Akibate sikil, gulu, lan buntute angel diobah-obahake. Kancil mung bisa njegreg ngececer, ora bisa lumaku. “Tulung! Tulung! Tuluuung! Tuluuuung....!” pambengoke sabisa-bisane.“Ana apa to Cil?” pitakone Merak krungu pambengoke Kancil. “Gage tulungana aku, saranduning badanku angel diobahake!”“Kabeh wulu sing nemplek ing awakmu kudu dicopot kabeh, kowe gelem?”“ Gelem Rak!” ujare Kancil nglenggana marang apa sing wis dilakoni. Dheweke eling menawa kabeh paringane Gusti mono kudu tansah disyukuri. Apik, edi, lan endah tumraping sesawangan kadhang bisa ngganggu utawa mbilaheni.

Alon-alon, Merak mbubuti wulu sing wis kebacut kraket ing awake Kancil. Senajan ngrasakake perih amarga sebagian kulite ana sing katut thethel, Kancil mung mringis-mringis karo ngempet lara. Ora sambat. Ndhadha tumindake kang salah merga mung nuruti karepe dhewe, tanpa metung tuna lan bathine.

Selengkapnya...